enos- or onos-

    enos- or onos-

    English meaning: burden

    Deutsche Übersetzung: “Last”

    Grammatical information: n.

    Material: O.Ind. ánaḥ n. “load wagon” = Lat. onus, -eris “ a load, burden “ (onustus “ loaded, laden, burdened, freighted “, onerüre “ load, burden, fill, freight “). In addition perhaps Gk. ἀνία, Eol. ὀνία “ grief, sorrow, distress, trouble”, ἄνιος, ἄνιᾱρός “ grievous, troublesome, annoying” (the dialect distribution from ἀνία : ὀνία as with the preposition ἀνά : ὀν); after Wackernagel Gl. 14, 54 f. but dissimilated from *αμῑFᾱ = O.Ind. ámīvü f. “ grief, sorrow, distress, trouble, plague “ (see under omǝ-).

    References: WP. I 132 f.;

    See also: s. also under enek-̂ .